Episode: Thump/Squirreled Away
Thump - Nick is trying to make his mother a surprise lunch, but she keeps coming into the kitchen! If only there was a way for him to know when she was coming. The Cat takes Nick and Sally to meet his friend Twitch the rabbit. Twitch and her bunnies teach Nick and Sally how to stop, look and listen for danger. Now Sally that can warn Nick when his mom is coming, they're able to surprise her with lunch! Squirreled Away - Nick can't remember where he put his yoyo. Cat offers to take the kids to meet his friend Bucky the squirrel who is good at both hiding and finding things! Nick and Sally learn how to use landmarks to help them remember where they put things. Back at home Nick, thinking like Bucky, is able to track down his yoyo!